How-to Date a French People. General Advantages and Disadvantages associated with (absence of) policies in French dating
Exactly how is this related for a different woman dating a French people?
Well, if you, the foreign – possibly American – woman, say “no” chances are that you mean “no” and if you the French man still insists, don’t get mad right away. He’s come trained to act that way by French lady, and then heis only convinced you are playing hard to get and/or you will want persuading.
The same thing matches “I’m not sure” and “maybe”. I have realized that in an US female’s mouth “I am not sure” can indicate “no” and “maybe” can indicate “yes”. Often, in a French female’s throat (and consequently in a French mans ear canal) “I don’t know” means “I’m not sure, I’m not sure, convince me personally.” And “maybe” suggests “maybe, I don’t know, convince myself.”